Artyom Ghazaryan
Artyom Yerkat Ghazaryan is an artist — a painter and sculptor, who creates whimsical representations of people and animals using combinations of metal, store and wood. At his workshop in Yeghegnadzor, on a property shared by his grandfather’s home, Artyom teaches his son the elements of his craft and shares his knowledge and vibrant life stories with visitors.
Արտյոմ Ղազարյան
Ժողովրդական վարպետ Արտյոմ Երկաթ Ղազարյանը նկարիչ-քանդակագործ է, ով կերտում է մարդկային և կենդանական յուրօրինակ քանդակներ՝ օգտագործելով երկաթ-փայտ և երկաթ-քար համադրությունները։ Եղեգնաձորի իր պապական տանը գտնվող արհեստանոցում վարպետ Արտյոմը որդուն է փոխանցում իր գործի գաղտնիքները, ինչպես նաև այցելուների հետ կիսվում իր գիտելիքներով և կենսուրախ պատմություններով։
Артем Казарян
Народный мастер Артём Еркат Казарян — художник-скульптор, создающий уникальные образы людей и животных, сочетая железо с деревом и камнем. В своей мастерской, расположенной в доме деда в Ехегнадзоре, он передаёт сыну секреты ремесла, а также с удовольствием делится знаниями и увлекательными историями с гостями.
Photo credit: Narek Harutyunyan for My Armenia Program
Լուսանկարը` Նարեկ Հարությունյանի, Իմ Հայաստան ծրագրի համար
Фото: Нарек Арутюнян для программы «Моя Армения»
Yeghegnadzor | Vayots Dzor | Armenia
Եղեգնաձոր | Վայոց ձորի մարզ | Հայաստան
Ехегнадзор | Вайоц Дзор | Армения