Iskuhi Sargsyan

My name is Iskui, a folk craftsman of the Republic of Armenia (an economist by profession).
One fine day, on the advice of my friends, I attended lace-making lessons organized by the cultural center of Teryan.
Then I created the Magic Needle accessories. With which you can gracefully decorate clothes, hairstyles, bags and hats … My working tool is a needle, the material is silk thread, the technique of execution is Armenian embroidered lace.
Armenian embroidered lace is created by tying special knots with a needle and looks like a very thin mesh. Such voluminous flowers on the headdress of a high Armenian women’s costume symbolize eternal spring and awakening.
For centuries, Armenian women have been creating lace with an applied meaning, the main function of which was to decorate clothes or the surrounding reality.

Իսկուհի Սարգսյան

ես Իսկուհին եմ, ՀՀ ժողովրդական վարպետ (մասնագիտությամբ տնտեսագետ)
Մի քանի տարի է, որ սիրելի հոբիով՝ ասեղնագործությամբ, զբաղվում եմ լրջորեն:
Մի հիանալի օր, ընկերներիս խորհրդով հաճախեցի Տերյան Մշակութային Կենտրոնի կողմիցկազմակերպված ժանյակագործության դասերին:
Այնուհետև ստեղծել եմ Magic Needle աքսեսուարները: Որոնք նրբաճաշակորեն կարող ենզարդարել հագուստ, սանրվածք, պայուսակ գլխարկ…
Աշխատանքայիհն գործիքս ասեղն է, նյութը՝ մետաքսաթելը, կատարման տեխնիկան՝հայկական ասեղնագործ ժանյակ:
Հայկական ասեղնագործ ժանյակը ստեղծվում է ասեղով հատուկ հանգույցներ կապելումիջոցով և ունի շատ նուրբ ցանցի տեսք։Բարձր Հայքի կնոջ տարազի գլխահարդարանքիայսպիսի ծավալային ծաղիկները հավերժական գարուն և զարթոնք են խորհրդանշում։
Դարեր շարունակ հայ կանայք ստեղծել են կիրառական նշանակություն ունեցող ժանյակներ, որոնց հիմնական գործառույթը հագուստը կամ շրջապատող իրականությունը գեղեցկացնելն էր:

Искуи Саргсян

Меня зовут Искуи – я народный мастер Армении. Моя история доказывает, что призвание может найти тебя даже на профессиональном изломе. По образованию я экономист, но судьба привела меня на курсы кружевоплетения в культурный центр Терьяна – и это стало поворотным моментом.

Так родился мой авторский проект «Magic Needle» – коллекция изящных аксессуаров, способных преобразить одежду, причёски, сумки и головные уборы. В моих руках обычная игла и шёлковые нити превращаются в армянское вышитое кружево – ажурную сетку из тысяч узелков, где каждый элемент дышит традицией.

Мои работы – продолжение многовековой практики армянских мастериц, которые кружевом не просто украшали жизнь, но и вплетали в него символы. Например, объёмные цветы на традиционных головных уборах – это поэтичный образ вечной весны, пробуждения природы.

Сегодня я не просто сохраняю технику – я даю ей новую жизнь, соединяя прошлое с современной эстетикой. Потому что настоящее кружево – это не только красота, но и зашифрованная в узорах мудрость поколений.